26. “Broaden your horizons” の意味と例文｜視野を広げたいときの英語フレーズ解説！

今回の英語フレーズは、「視野を広げる」「新しいことに挑戦する」といった意味で使える、“broaden your horizons” をご紹介します。留学、海外旅行、新しい趣味、人との出会い、など「今の自分を超えたい」「もっと世界を知りたい」と思ったときにぴったりの、前向きでインスピレーショナルな表現です。

■ 意味は？

broaden your horizonsは：

視野を広げる
価値観や世界観を深める
新しい経験を通じて成長する

といった意味で使われます。

◼️ 表現の由来について

“horizon” は本来、「地平線・水平線」という意味ですが、比喩的には「目に見える世界」「知っている範囲」を指します。ここから、broaden your horizons” は「自分が見ている（知っている）世界を拡張していく」とイメージし、知識・経験・価値観・視点などを広げることを表すフレーズとして使われています。

◼️ 使い方

“broaden your horizons” は次のような場面で使われます：

場面	隠れたニュアンス	用途
留学や海外旅行	知らない世界を見てみたい	世界観を広げる
趣味や興味	新しいことにチャレンジしたい	自分の枠を超えていく
キャリアと学習	さらに向上したい	意欲と成長がキーワード

この表現は、自分の成長や学び、変化を語るときにぴったり。ポジティブな意味合いが強く、スピーチやエッセイにもよく登場します。

■ 例文いろいろ

Traveling abroad really broadened my horizons.
→ 海外旅行はリアルに自分の世界を広げてくれた。

Learning another language helps you broaden your horizons.
→ 他の言語を学ぶことで、視野が広がるよ。

I joined the volunteer program to broaden my horizons.
→ 視野を広げたくて、ボランティアプログラムに参加した。

■ ミニ会話

A: Why did you decide to study in Canada?
B: I wanted to broaden my horizons and experience a different culture.

A: なんでカナダに留学しようと思ったの？
B: 視野を広げて、違う文化を体験したかったんだ。

◼️ 似た表現との違い

“broaden your horizons” に似た表現もいくつかありますが、それぞれに微妙な違いがあります。

表現	ニュアンス	違い
broaden your horizons	視野を広げる	価値観、世界観、人生観、マルチに使える
step out of your comfort zone	安全地帯から一歩外に出る	慣れた環境から抜け出す
open your mind	こころを開く	受け入れる姿勢にフォーカス

他にもexpand your perspective（視点を広げる）がありますが、こちらはフォーマル、かつアカデミックな雰囲気を漂わせています。

■ まとめ

Broaden your horizons は、「もっと広い世界を見たい」「自分の枠を超えたい」という想いや行動を表す前向きな英語表現です。新しいことに挑戦するとき、自分を成長させたいとき、このフレーズを使えば、ネイティブらしい自然な英語で気持ちを伝えることができます。個人的にはかなり好きな英語フレーズです！